The Grosvenor House Hotel London
|
 |
|
A ú1 million investment has resulted in one of London's most glamorous Health Club's, the place to be, not just for getting into shape, but to socialize, unwind at the end of the day and be pampered during a weekend break. Le Meridien Grosvenor House offers on-site dining and is convenient to many area shopping and entertainment venues.The 448 spacious bedrooms, many with breathtaking views over Hyde Park and Mayfair, are outfitted to meet guest's modern needs yet still retain the splendor and elegance of London's Edwardian past. Le MTridien Grosvenor House is minutes walk from Marble Arch and Green Park Underground stations. Designed in an age when space was not a premium, this prestigious landmark houses two towers of luxurious accommodation for international business and leisure travelers. Situated on London's prestigious Park Lane, the hotel is close to the city?s business district and London's finest shopping and dining areas. Le Meridien Grosvenor House is a luxury hotel located directly across the street from Hyde Park in the fashionable Mayfair area of London. The hotel has been regarded as one of London's most exclusive addresses since 1927. The hotel's magnificent Mayfair location is an ideal base for business and leisure travelers.
|
 |
| |  |
 |
 |
Information and pictures are
property of : The Grosvenor House
Address : 86-90 Park Lane London, Great Britain (uk) W2K 7TN GB
After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet.
 | Das Grosvenor House ist ein Luxushotel direkt gegnüber des Hyde Park gelegen, im schicken Viertel Mayfair. Dieses Hotel ist aufgrund seiner wundervollen Lage sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen ideal. An der prestigreichen Park Lane gelegen befindet sich das Hotel in unmittelbare Nähe zu Londons Finanzviertel und zu Londons exklusivsten Geschäften und Restaurants. Die U-Bahn-Stationen Marble Arch und Green Park sind nur wenige Minuten entfernt. Das Grosvenor House ist seit 1927 eine der exklusivsten Adressen Londons. Die 448 geräumigen Zimmer sind geschmackvoll und luxuriös eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet die ein moderner Reisender erwartet. Der Wellness-Club des Hotels gehört seit der £1-Million-teuren Renovierung zu den begehrtsten Fitneß-Einrichtungen Londons. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. |
!DescriptionDE>
 | Le Grosvenor House est un hôtel de luxe situé directement en face de Hyde Park dans le quartier chic de Mayfair à Londres. Cet hôtel est une adresse idéale pour les voyageurs d'affaires comme pour les vacanciers. stations Situé sur le prestigieux Park lane de Londres, l'hôtel est à proximité du centre d'affaires de la ville et des lieux de restauration et d'achats les plus élégants. Le Grosvenor House se trouve à quelques minutes de marche des stations de métro de Marble Arch et Green Park. Depuis 1927, l'hôtel est considéré comme l'un des lieux les plus exclusifs de Londres. Conçu à une époque où l'espace ne manquait pas, le prestigieux immeuble abrite deux tours d'hôtellerie de luxe pour les clients en voyage d'affaires ou d'agrément. Les 448 chambres spacieuses, dont bon nombre offrent des vues à couper le souffle sur Hyde Park et Mayfair, sont équipées pour répondre aux besoins du client moderne tout en perpétuant la splendeur et l'élégance londoniennes de l'époque d'Edouard VII. Un investissement d'1 million de livres sterling a mené à la création d'un des plus séduisants Centres de Santé de Londres, lieu non seulement destiné à la remise en forme, mais aussi à la vie sociale, à la détente à la fin de la journée, et permettant de se faire choyer tout au long d'un week-end. Le Grosvenor House offre un restaurant maison et n'est qu'à quelques minutes des boutiques et des divertissements. |
!DescriptionFR>
 | Il Grosvenor House è un hotel di lusso situato di fronte Hyde Park nel quartiere residenziale di Mayfair, e costituisce la base ideale per andare alla scoperta di Londra. L'hotel si trova sul prestigioso Park Lane,vicino alla city e ai negozi alla moda, e a pochi minuti dalla metropolitana di Marble Arch e Green Park. Fin dal 1927 l'albergo è considerato uno dei migliori di Londra. Progettato in un epoca nella quale lo spazio non era un lusso, lo stabilimento ospita due torri di stanze lussuose, ideali sia per chi viaggia per lavoro che per piacere. Le 448 camere spaziose, molte con una vista spettacolare su Hyde Park and Mayfair,sono attrezzate per venire incontro alle richieste dei clienti più esigenti, pur conservando i fasti e lo splendore dell'epoca Eduardiana. Dopo un investimento di 1.5 milioni di euro, il centro benessere è diventato uno dei luogi più alla moda di Londra, il posto dove non si va solo per rimettersi in forma, ma anche per fare amiciza, per rilassarsi alla fine della giornata, e per distendersi nel weekend. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento. |
!DescriptionIT>
 | Le Grosvenor House es un hotel de lujo situado justo enfrente de Hyde Park, en el muy a la moda barrio Mayfair de Londres. Gracias a su buena ubicación, es el lugar ideal para alojarse ya sea un viajero de negocios o de placer. Puesto que está en el prestigioso Park Lane de Londres, podrá ir fácilmente al distrito de negocios y a las tiendas más elegantes de la ciudad. Además, el Grosvenor House está muy cerca de las estaciones de metro Marble Arch y Green Park. El hotel, construido en una época en la que el espacio no era un problema, ha sido considerado como uno de los más prestigiosos y exclusivos desde 1927. Se trata de dos impresionantes torres que albergan 448 espaciosas habitaciones, algunas con bellísimas vistas al Hyde Park y a Mayfair. Todas combinan a la perfección la comodidad y modernidad que se puede esperar de un hotel de esta categoría y la elegancia y esplendor del Londres eduardiano. El establecimiento ha hecho inversiones millonarias para ofrecerle unos de los centros de salud y belleza más refinados de la ciudad. Este centro, además de ser un lugar para recuperar la forma, es también el mejor sitio para hacer vida social, para relajarse al final del día y para que lo consientan durante un descanso de fin de semana. El hotel también cuenta con su propio restaurante. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. |
!DescriptionES>
|
The-hotels.com has negotiated excellent, discount rates at the The Grosvenor House and a range of other London hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the The Grosvenor House is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the The Grosvenor House, London including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.
|
|
 |
| Prices : from 255
USD + taxes. Prices change
according to the type of room, the day, the season or discounts available. |
©2001-2004 The-hotels.com & The Grosvenor House
|
|